Referenzen

… kurzfristig, kompetent, zuverlässig!

Eine Referenzliste wird Ihnen auf Wunsch zugestellt. Die Referenzliste umfasst diverse Behörden sowie Industrie- und Dienstleistungsunternehmen aus folgenden Bereichen:

• Justiz
• Immobilien
• Maschinenbau
• Krankenhäuser
• Saatguttechnologie
• Druck und Papier
• Wehrtechnik
• Schiffbau
• Kohle und Stahl
• Fahrzeugbau
• Abwasserneutralisationstechnologie
• Versicherungen
• Textil
• Schutz-und Sicherheitstechnik
• Außenhandel
• Aus-und Fortbildung
• Transport
• Verkehr
• Tourismus
• etc.

Einige Beispiele für Dolmetschertätigkeit während technologischer Konferenzen

• Fa AUDI AG - Produktpräsentation - Fahrzeugtechnik; München, 2011
• Fa BODY ONE - Geschäftsaufbau und -organisation, EDV-Installation - Textilbranche; Kiel, 2003
• Fa BP AG - Führungskräftetagung: Fossilie-Brennstoff-Technologien, Exploration, Zukunftsperspektiven, Alternative Energien - Mineralöle; HH, 2008
• Fa BÖKER SPRÜHKLEBESYSTEME - Kooperationsverhandlungen: Industrieklebesysteme, Vertriebsorganisation; 2011
• Fa BRÖTJE - Intern. Mitarbeiterkonferenz - Wärme- und Kältetechnik, Rastede, 2006
• Fa CONDOK GmbH: Gebr. Friedrich - Verhandlungen, Produkterläuterungen (Elektrik, Elektrotechnik, Maschinenbau), Firmenpräsentation - Wehrtechnik;  Kiel, 2010
• Fa DAMP TOURISTIK- Erläuterung des Unternehmenskonzepts: Tourismus, Medizin- und Reha-Technik; 2x, Damp, 2004
• Fa DE TOLKEN CENTRALE, - Diskussion des Produktspektrums .Philips Lighting Systems" - Beleuchtungstechnologie; HH, 2009
• Fa DRÄGER MEDIZINTECHNIK GmbH, - Dolmetschen des Displays eines Beatmungsroboters - Medizintechnologie; Lübeck, 1998
• Fa E & JE KOMPRESSOREN-SERVICE OHG - Produkterläuterungen, Firmenpräsentation - Kompressorentechnologie; Heikendorf, 1998-2014